"Pretty Savage (Japanese ver.)" is the Japanese version of the song "Pretty Savage" by South Korean girl group BLACKPINK. It is the third track in the group's third Japanese studio album The Album -JP Ver.-.
Lyrics[]
Jisoo Jennie Rosé Lisa
BLACKPINK In Your Area
BLACKPINK In Your Area
似てるようで 元が全然違う
Ah シャイだけど 敵はやっつけちゃう
Born skinny bitch 太ったって痩せてる
計算は苦手 勘は冴えてる
人気語ると アゴ痛くなる
F boys not my boys サクサク カット
名前 ミスっちゃダメ DDU-DU DDU-DU 食らう
Drip drip ice it out bust it down top to the bottom
ブラックとピンクに
All up in it make it lit like
Yeah we some bitches you can’t manage
難しいことChallenge
We some pretty pretty savage
We some pretty pretty savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
似てる服でもStyleは違う
ジャーンと出たら レッドカーペットをLayout
BLACKとかPINKとか 変化(へんげ) させちゃう
嫉妬させるのは maybe I’m the problem
ブラックとピンクに
All up in it make it rain like
Yeah we some bitches you can’t manage
難しいことChallenge
We some pretty pretty savage
We some pretty pretty savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
Pretty girl
笑ってるからって 弱くはない
And I wish you would
雨風降るほど 高く飛べる
I got nothin’ left to say to you
見せてあげるねAttitude
言わなくてもいいかな？ (You know)
Savage
見るほど かわいらしい
Savage
so pretty pretty pretty pretty
Savage
見るほど かわいらしい
Savage
so pretty pretty pretty pretty
BLACKPINK In Your Area
BLACKPINK In Your Area
Niteru you de moto ga zenzen chigau
Ah shai dakedo teki wa yattsukechau
Born skinny bitch futottatte yaseteru
Keisan wa nigate kan wa saeteru
Ninki kataru to ago itaku naru
F boys not my boys sakusaku katto
Namae misuccha dame DDU-DU DDU-DU kurau
Drip drip ice it out bust it down top to the bottom
Burakku to pinku ni
All up in it make it lit like
Yeah we some bitches you can’t manage
Muzukashii koto Challenge
We some pretty pretty savage
We some pretty pretty savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they yellow or bright white
Got ’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
Niteru fuku de mo Style wa chigau
Jaan to detara reddo kaapetto wo Layout
BLACK toka PINK to ka henge sasechau
Shitto saseru no wa maybe I’m the problem
Burakku to pinku ni
All up in it make it rain like
Yeah we some bitches you can’t manage
Muzukashii koto Challenge
We some pretty pretty savage
We some pretty pretty savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they yellow or bright white
Got ’em blind can’ t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
Pretty girl
Waratteru kara tte yowaku wa nai
And I wish you would
Amekaze furu hodo takaku toberu
I got nothin’left to say to you
Misete ageru ne Attitude
Iwanakutemo ii ka na? (You know)
Savage
Miru hodo kawairashii
Savage
So pretty pretty pretty pretty
Savage
Miru hodo kawairashii
Savage
So pretty pretty pretty pretty
BLACKPINK In Your Area
BLACKPINK In Your Area
We may look alike, but we're very different
Ah, we're shy, but we beat the enemies
Born skinny bitch, even if I gain weight, I'm thin
I'm not good at calculating but I have a good intuition
It hurts to talk about popularity
F boys not my boys, I'm cutting them like snip-snap
If you get my name wrong you'll get hit with that DDU-DU DDU-DU
Drip drip ice it out bust it down top to the bottom
Black and pink
All up in it make it lit like
Yeah we some bitches you can't manage
Difficult thing like a challenge
We some pretty pretty savage
We some pretty pretty savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they yellow or bright white
Got ’em blind can’ t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
Maybe the clothes are similar, but the style is different
Appearing like ta-da, I layout the red carpet
I can change to black or pink if I want
Maybe I'm the problem for making you jealous
Black and pink
All up in it make it rain like
Yeah we some bitches you can't manage
Difficult thing like a challenge
We some pretty pretty savage
We some pretty pretty savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they yellow or bright white
Got ’em blind can’ t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
Pretty girl
Just because I'm smiling doesn't mean I'm weak
And I wish you would
The more it rains and winds, the higher I can fly
I got nothin' left to say to you
I'll show you now my attitude
I already told you that, didn't I? (You know)
Savage
The more you look at me, the prettier I am
Savage
So pretty pretty pretty pretty
Savage
The more you look at me, the prettier I am
Savage
So pretty pretty pretty pretty
Audio[]
Spotify[]
Mp3 Audio[]
Trivia[]
==Navigation==
| |
|---|---|
| Jisoo • Jennie • Rosé • Lisa | |
| Studio albums | THE ALBUM (2020) • BORN PINK (2022) |
| Live albums | BLACKPINK 2018 Tour 'In Your Area' Seoul (2019) • BLACKPINK 2021 'The Show' Live (2021) |
| Mini albums | Square Up (2018) • Kill This Love (2019) |
| Single albums | "SQUARE ONE" (2016) • "SQUARE TWO" (2016) • "How You Like That" (2020) |
| Digital singles | "As If It's Your Last" (2017) • "How You Like That" (2021) • "Pink Venom" (2022) • "JUMP" (2025) |
| Singles | "WHISTLE" (2016) • "BOOMBAYAH" (2016) • "PLAYING WITH FIRE" (2016) • "STAY" (2016) • "As If It's Your Last" (2017) • "DDU-DU DDU-DU" (2018) • "Kill This Love" (2019) • "How You Like That" (2020) • "Ice Cream" (with Selena Gomez) (2020) • "Lovesick Girls" (2020) • "Pink Venom" (2022) • "Shut Down" (2022) |
| Collaborations | "Kiss and Make Up" (with Dua Lipa) (2018) • "Sour Candy" (with Lady Gaga) (2020) • "Ice Cream" (with Selena Gomez) (2020) |
| Other releases | "So Hot (THEBLACKLABEL Remix)" (2017) • "Awesome Phone Song" (2020) • "Awesome Screen, Awesome Camera" (2020) • "Kiss and Make Up (Remix) (Mixed)" • "For The Love" (2021) • "Sour Candy (Shygirl & Mura Masa Remix)" (2021) • "Ready For Love" (2022) |
| Covers | "Loser" (2015) • "Sure Thing" (2017) • "So Hot (THEBLACKLABEL Remix)" (2017) • "Price Tag" (2020) • "Lonely" (2020) • "You & I" (2020) • "The Lazy Song" |
| Studio albums | BLACKPINK In Your Area (2018) • Kill This Love -JP Ver.- (2019) • The Album -JP Ver.- (2021) |
| Live albums | BLACKPINK Arena Tour 2018 "Special Final in Kyocera Dome Osaka" (2019) • BLACKPINK 2019-2020 World Tour In Your Area - Tokyo Dome (2020) |
| Mini albums | BLACKPINK (2017) • Re: BLACKPINK (repackage) (2018) |
| Singles | "DDU-DU DDU-DU" (2018) |
| Digital singles | "DDU-DU DDU-DU (Remix ver.) (Japanese ver.)" (2019) • "Lovesick Girls -JP Ver.-" (2021) |
| Other releases | Natsukoi Basket♪ ("Playing With Fire" (Japanese ver.)) (2020) |
| OSTs | "THE GIRLS" (2023) |
| Solo concerts | BLACKPINK 2018 Tour (In Your Area) Seoul x BC Card |
| Online concerts | BLACKPINK: The Show |
| Private concerts | BLACKPINK 2019 Private Stage (Chapter 1) |
| Virtual concerts | BLACKPINK: The Virtual |
| Japan tours | BLACKPINK Japan Arena Tour 2018 |
| Japan solo concerts | BLACKPINK Japan Premium Debut Showcase |
| World tours | BLACKPINK 2019 World Tour [In Your Area] • BLACKPINK World Tour [Born Pink] |
| Variety shows | BLACKPINK HOUSE |
| Documentary films | BLACKPINK: Light Up The Sky • BLACKPINK: The Movie |
| Reality shows | BLACKPINK DIARIES • 24/365 with BLACKPINK |
| YG Entertainment • Universal Music Japan • Interscope Records • Teddy Park | |
 / (Jap.) •  •  •  •  •  •  •  •  / (Mem.) •  •  • 
| |